The Senators placed Hoffman on waivers on Saturday, Ren Lavoie of TVA Sports reports.
The 23-year-old is expected to pass through waivers and report to AHL Binghamton, where he'll likely spend most of the 2013-14 campaign.