Hamilton was released by the Cowboys on Saturday.
Dallas needed to open up a roster spot to add defensive tackle Ken Bishop, and Hamilton was deemed expendable.